Festivalprogramm 2026

Rohfilm (Raw Film)

Birgit Hein, Wilhelm Hein
BRD, 1968
20 Min, no dialogue

In ROHFILM wird das reale Bild zerstört. „Er beinhaltet direkte Filmcollage und manuelle Attacken auf das Zelluloid. Seine physische Präsenz ist überwältigend.“ David Curtis, 1971

Porträts Nr. 2 (Portraits No. 2)

Birgit Hein, Wilhelm Hein
BRD, 1970
18 Min, no dialogue

Der zweite Teil einer Reihe von Porträtfilmen, die die Heins zwischen 1970 und 1973 drehten, etwa über Charles Manson, Ronald Biggs, den deutschen Künstler Kurt Schwitters und ihre Tochter Nina Hein. Sie zeugen von ihrem wachsenden Interesse an der Bewegung, die ausschließlich durch filmische Reproduktionsprozesse entsteht.

Kali-Filme: Schwestern (Kali Films: Sisters)

Birgit Hein, Wilhelm Hein
BRD, 1988
12 Min, no dialogue

Eine Auswahl der KALI-FILME von Birgit und Wilhelm Hein. Die KALI-FILME sind eine Zusammenstellung von acht einzelnen kurzen Found-Footage-Filmen, die aus Hollywood-B-Filmen der Genres Kriegs-, Horror- und Frauengefängnisfilme, historischen Kriegsdokumentationen und Pornofilmen zusammengesetzt wurden. In diesen trivialen Filmen finden wir Bilder unserer eigenen unbewussten Triebe, die in der offiziellen Hochkultur tabu sind. Kali ist eine Muttergöttin der hinduistischen Mythologie. Sie ist die gebärende Mutter und zugleich die tötende und kastrierende Frau. Seit Urzeiten fürchten die Menschen ihre Macht.

Kali-Filme: Frauenfilm (Kali Films: Womenfilm)

Birgit Hein, Wilhelm Hein
BRD, 1988
12 Min, no dialogue

Kali ist eine Muttergöttin aus der indischen Hindu-Mythologie. Sie ist die gebärende und zugleich die tötende und kastrierende Frau. Seit Urzeiten fürchten sich die Männer vor ihrer Macht. Der FRAUENFILM gibt ein Bild der Kali von heute.

El regalo (The Gift)

Lara Izagirre Garizurieta
Spanien, 2025
14 Min, Spanish/Basque OV, German/English ST
Deutsche Premiere

Aurora, Dessi und Samara, drei Romnja, fahren in die Innenstadt von Bilbao, um ein Geburtstagsgeschenk für ihre Nichte Sarai zu kaufen.

Gaïa

Gwenola Heck
Deutschland, 2025
4:08 Min, French OV, English/German ST

Gaïa ist ein Planet, der von Menschen bewohnt wird. Nachdem sie all ihren Raum genutzt haben, versuchen sie, eine neue Welt zu erschaffen, indem sie ihre Eizelle befruchten. Gaïa muss entscheiden, ob sie es zulässt oder sich wehrt – letztlich liegt die Wahl über ihre Zukunft in ihren Händen. (FFA Short Tiger 2026)

Womb

Ira Hetaraka
Neuseeland, 2024
14:59 Min, Māori/English OV, German/English ST

Ein junges Māori-Mädchen, das von einem konservativen englischen Ehepaar betreut wird, genießt die wöchentlichen Besuche ihrer Mutter, während ein von rassistischen Vorurteilen geprägter Sorgerechtsstreit letztendlich über ihr Schicksal entscheidet.

Viel Spaß in Venedig! (Have Fun in Venice!)

Leonard Volkmer
Deutschland, 2025
15:56 Min, German OV, English/German ST

Venedig im Februar, leere Gassen und Plätze, kaum ein Boot auf der Lagune zu sehen. Es sind bewegende Szenen ohne Menschen, ohne Leben, die nach und nach mit Emotionen aufgeladen werden und sich in atmosphärische Bilder einer Beziehung verwandeln, die niemals sein konnte.

Qui part à la chasse (Hunting)

Lea Favre
Schweiz, 2025
10:50 Min, French/Italian OV, German/English ST

Auf der Suche nach einem Thema für ihren Dokumentarfilm glaubt Lea fündig zu werden – doch plötzlich wird aus der Jägerin die Gejagte.

Bad Luck

Jan Eilhardt
Deutschland, 2025
17:36 Min, German OV, English/German ST

Ein Kollektiv von Tänzer:innen steht kurz vor der Premiere für ein Theaterfestival. Dann: ein verstauchter Fuß. Alle wissen, sie müssen ran: Der Kulturbetrieb ist gnadenlos, die Uhr läuft unerbittlich und ruckzuck ist mensch weg vom Fenster.

Abortion Party

Julia Mellen
Spanien, 2025
13:18 Min, English OV, German ST

Nachdem sie das Geld für eine Abtreibung zusammengekratzt hat, beschließt die Regisseurin, eine Party zu feiern. Anwesend sind ihr alternder Ska-Musik-Nachbar, halb pensionierte Gangmitglieder und die allgegenwärtigen Bettwanzen.

L’mina

Randa Maroufi
Frankreich, Marokko, Italien, Katar, 2025
26 Min, Arabic OV, German/English ST

Jerada ist eine Bergbaustadt in Marokko, in der der Kohleabbau zwar 2001 offiziell eingestellt wurde, jedoch bis heute inoffiziell weitergeht. L’MINA rekonstruiert die heutige Arbeit in einem Bühnenbild, das gemeinsam mit den Bewohner:innen der Stadt entwickelt wurde, die sich darin selbst darstellen.

Paradaïz

Matea Radic
Kanada, 2025
9:28 Min, no dialogue

Willkommen an einem Ort, an dem Häuser Löcher haben, Tomaten tickende Zeitbomben sind und Schnecken auf der Suche nach Sicherheit durch die Straßen wandern. Die in Sarajevo geborene Künstlerin Matea Radic nutzt Animation, Archivbilder und ihre eigenen Kindheitserinnerungen, um die Bedeutung von Heimat zu erforschen.

rückblickend betrachtet (in retrospect)

Daniel Asadi Faezi, Mila Zhluktenko
Deutschland, 2025
14:56 Min, German OV, English/German ST

Einwanderer:innen bauten für die Olympischen Spiele 1972 in München ein Einkaufszentrum. Im Jahr 2016 wird derselbe Ort Schauplatz eines rassistischen Amoklaufs. „Und jetzt dieser Hass“, sagt eine Frau in Sohrab Shahid Saless’ Film EMPFÄNGER UNBEKANNT (1983) abschließend.

Love Your Nails!

Narges Kalhor
Deutschland, 2026
8:30 Min, German/English OV, German/English ST

Wie hätte die Welt ausgesehen, wenn Frauen mit langen, kräftigen Fingernägeln geboren worden wären?

Im Auto Tapes und Butterbrot (With Tapes and Toasts in the Car)

Kiana Naghshineh
Deutschland, Frankreich, 2025
14:17 Min, German OV, English ST

Im Angesicht ihres körperlichen Verfalls zu Sternenstaub erkennt Shari, was ihr wirklich etwas bedeutet.

Fragil (Fragile)

Laurenz Otto, Miri Klischat
Deutschland, 2026
6:33 Min, German OV, English ST
Weltpremiere

Zwischen Taubengurren und Zugrattern treffen drei junge Frauen unter der Kölner Südbrücke aufeinander und verhandeln das Ende einer Ära. (FFA Short Tiger 2026)

The Adventures of the Black Girl in Her Search for Mabel Dove

Nnenna Onuoha
Deutschland, Ghana, 2025
14:56 Min, English OV

Als The Great Erasure ihre Lektüre von Doves Geschichte unterbricht, macht sich The Black Girl auf die Suche nach der Autorin. Da weder die feministische Buchhändlerin noch der Afrikanistikprofessor ihr weiterhelfen können, wendet sie sich an The Revisionists. In deren Cyberarchiv kann sie Dove ausfindig machen und die beiden verbringen einen Nachmittag miteinander. Der im Stil eines Ciné-Romans erzählte Film ist eine Hommage an George Bernard Shaw und Mabel Doves „Abenteuer“-Novellen.

Gaïa

Gwenola Heck
Deutschland, 2025
4:08 Min, French OV, English/German ST

Gaïa ist ein Planet, der von Menschen bewohnt wird. Nachdem sie all ihren Raum genutzt haben, versuchen sie, eine neue Welt zu erschaffen, indem sie ihre Eizelle befruchten. Gaïa muss entscheiden, ob sie es zulässt oder sich wehrt – letztlich liegt die Wahl über ihre Zukunft in ihren Händen. (FFA Short Tiger 2026)

rückblickend betrachtet (in retrospect)

Daniel Asadi Faezi, Mila Zhluktenko
Deutschland, 2025
14:56 Min, German OV, English/German ST

Einwanderer:innen bauten für die Olympischen Spiele 1972 in München ein Einkaufszentrum. Im Jahr 2016 wird derselbe Ort Schauplatz eines rassistischen Amoklaufs. „Und jetzt dieser Hass“, sagt eine Frau in Sohrab Shahid Saless’ Film EMPFÄNGER UNBEKANNT (1983) abschließend.

Radix

Anne Breymann
Deutschland, 2025
4:14 Min, no dialogue

Zwei Wesen begegnen sich auf einem Baum. Sie kommen sich näher und gewähren einander Einblick in ihr Innerstes bis tief zu den Wurzeln. (FFA Short Tiger 2026)

又见炊烟 (A Soil A Culture A River A People)

Viv Li
Deutschland, Belgien, China, 2025
14:28 Min, German/English/Chinese/Tagalog OV, Englisch/German OV

In einer dystopischen Zukunft, in der die Grenzen zwischen den Ländern auf unbestimmte Zeit geschlossen sind, wird eine Nachbildung von Hannover zum einzigen Ort, an dem man westliche Kultur erleben kann. Bürger Yu streift durch diese nostalgische, unheimliche Stadt, die aus den Erinnerungen der Vergangenheit entstand.

Immerhin (At Least)

Olaf Held, Jens Rosemann
Deutschland, 2026
2:31 Min, German OV, English ST

Zwei Bauarbeiter streiten sich über Bremswege und ein Ehepaar spricht über Katastrophenfilme, in denen die Menschheit nur eine Woche zu leben hat. Immerhin. (FFA Short Tiger 2026)

َائِنَةَ الْأَعْيُنِ (My Brother, My Brother)

Abdelrahman Dnewar, Saad Dnewar
Ägypten, Deutschland, Frankreich, 2025
14:57 Min, Arabic OV, English ST

Die Komplexitäten einer gemeinsam geteilten Vergangenheit eineiiger Zwillinge: Omar und Wesam. Eine geteilte Erzählung berichtet von zwei Versionen ihrer Erinnerungen, von dem Moment an, in dem sie in Symbiose im Mutterleib leben, bis zu dem Zeitpunkt, an dem sie durch den tragischen Tod des einen brutal voneinander getrennt werden.

Brave New Past

Erik Schmitt
Deutschland, 2026
4:32 Min, German OV, English ST
Weltpremiere

Ein Mann durchlebt seine Kindheit anhand von Super-8-Aufnahmen – von der Geburt über erste Schritte bis hin zu fantastischen Abenteuern mit seiner Großmutter. Je surrealer die Erinnerungen werden, desto drängender wird die Frage: Was geschieht mit uns, wenn unsere Vergangenheit nicht nur erinnert, sondern neu generiert werden kann? (FFA Short Tiger 2026)

Mise en culture, récolte et dispersion des épines

Jeanne Girard
Frankreich, 2025
11:35 Min, no dialogue

Um Dornen wachsen zu lassen, sind mehrere Schritte nötig: Einpflanzen in Erde, auf Regen warten und dann ernten. Ein Hutmann streut die Früchte seiner Ernte unter die Sohlen der Passanten. Aua! Au! Au! Eines Tages bricht ein Sturm los und bringt seine sorgfältig geplante Inszenierung durcheinander.

Hiška

Nika Jurman
Slowenien, 2025
16:14 Min, Slovenian OV , English ST

Die Maniküristin Tatjana (35) wohnt über dem Haus ihrer Eltern, genau wie alle anderen im Dorf. Doch als eine Freundin, die gerade ihr Traumhaus gebaut hat, auf eine Maniküre vorbeikommt, beschließt Tatjana, dass es Zeit ist, sich ein eigenes Zuhause und ein eigenes Leben aufzubauen.

Kámen Osudu (Stone of Destiny)

Julie Cerná
Tschechien, 2025
10:26 Min, Czech OV , English ST

„Stone of Destiny“ handelt davon, wie schön es ist, seinen Weg zu finden – selbst wenn dieser voller Ungewissheiten ist.

Dollhouse Elephant

Jenny Jokela
Finnland, 2025
11:14 Min, no dialogue

In einer Welt, in der gemeinschaftliches Handeln gefragt ist, prallen individuelle Wünsche unweigerlich aufeinander. Eine Gruppe von Nachbarn, von denen jeder auf seine eigenen Ziele fixiert ist, muss lernen, miteinander zu kommunizieren und Rücksicht aufeinander zu nehmen. Doch wenn kleine, alltägliche Handlungen unerwartete Folgen nach sich ziehen, werden sie zu Interaktionen gezwungen, die ihre Unabhängigkeit auf die Probe stellen.

Disturbia

Mira Yankova
Bulgarien, 2024
6:23 Min, no dialogue

Vor unseren Augen durchläuft ein seltsames Mensch-Vogel-Hybridwesen einen ständigen Wandel, um mit den allgegenwärtigen Spannungen wirtschaftlicher, ideologischer, militärischer und klimatischer Bedrohungen fertig zu werden.

Felicidad

Francesco Mastroleo
Spanien, Australien, Italien, 2025
19 Min, Spanish OV , English ST

Ein Gärtner, der in einem Resort auf der Insel La Palma arbeitet, beschließt, auf den Gipfel des Vulkans zu steigen, um inmitten der Ruinen einen Garten anzulegen. Unterdessen langweilt sich ein junges Mädchen, das im selben Hotel Urlaub macht, sinniert über Utopien und sucht nach Glück.

Lights, Haze / გაბნეული შუქები

Tata Managadze
Portugal, Belgien, Finnland, Georgien, 2024
8:04 Min

Öronmask (Earworm)

Patrik Eklund
Schweden, 2025
12:10 Min, Swedish OV , English ST

Ulph Degerfors leidet unter einem schweren Fall von Ohrwurm, da Rednex’ „Cotton Eye Joe“ seine Gedanken völlig beherrscht. Nach und nach gerät er in den Wahnsinn, wobei alles, was er erlebt und hört, von dem Lied vergiftet wird.

A Mountain of Content

Duncan Cowles
Vereinigtes Königreich, 2025
3:35 Min, English OV , English ST

Ein Filmemacher in den österreichischen Alpen filmt unermüdlich Unmengen an Material, bis er selbst zufrieden ist. Ein Content-Creator? Oder ein Schöpfer, der alles andere als zufrieden ist?

To Ashes

Thomas Leon
Frankreich, 2025
5:06 Min, no dialogue

To Ashes – 2025 Film- und Video-Klanginstallation Videoprojektion und Stereo-Soundsystem Format: 4K-Digitalvideo (3840 × 2160) 5’ 06 To Ashes lotet die Grenzen zwischen Realität und maschineller Halluzination aus und hinterfragt zeitgenössische Technologien zur Bilderzeugung – insbesondere künstliche Intelligenz – sowie deren Einfluss auf unsere Wahrnehmung des Realen. Das Video entstand durch einen hybriden Prozess, der 3D-Modellierung und KI-basierte Generierungswerkzeuge kombiniert, und entfaltet sich als kontinuierliche Kamerafahrt durch eine brutalistische Megastruktur, die sich in ständiger Verwandlung befindet. Architektonische Formen zerfallen und verwandeln sich, während ascheähnliche Partikel in die Luft aufsteigen. Dieser Zerfall wird von einer experimentellen Klanglandschaft begleitet, in der analoge Synthesizer und verzerrte Stimmen einen latenten Zusammenbruch heraufbeschwören. Allmählich weicht die Architektur instabilen kristallinen Strukturen. Die Realität schwankt. Am Ende gibt etwas nach, verschiebt sich, verschwindet. Alles muss brennen.

Passagiere auf einem großen Raumschiff (Passengers on one big Spaceship)

Lukas Ignaz Halder
Österreich, 2024
15:22 Min, German OV , English ST

Der Film verfolgt fragmentarisch zwei Geschichten durch eine Nacht in Wien. Zum einen zwei Jugendliche, die sich von ihrem Umfeld durch zwischenmenschliche Grenzüberschreitungen abgrenzen wollen. Zum anderen die Geschichte eines Alkoholikers, der den Kontakt zu den Menschen zwar sucht, jedoch von seinem sozialen Umfeld ausgegrenzt wird.

Sølevann (Soaked)

Jan Otto Ertesvåg
Norwegen, 2025
10:10 Min, no dialogue

An einem regnerischen Tag möchtest du vielleicht dem starken Regen entkommen. Aber hey, es regnet! Mach mit!

Балконада (Balconada)

Iva Tokmakchieva
Bulgarien, Frankreich, 2025
8:06 Min, no dialogue

An einem heißen Sommertag kommen mehrere Nachbarn auf ihre Balkone. Als ein willkommener Regenguss alle aus ihrer Trägheit weckt, findet einer von ihnen einen Weg, sie alle wieder miteinander und mit dem gegenwärtigen Moment zu verbinden.

Microcosmos. Un gabinete de curiosidades (Microcosmos. A Cabinet of Curiosities)

Maria Lorenzo
Spanien, 2025
9:04 Min

MICROCOSMOS. EINE WUNDERKAMMER ist ein Eintauchen in die Welt der Kunst, des Kleinen, des Alltäglichen, des Kuriosen und Einzigartigen. Des Natürlichen und des Künstlichen. Der Erinnerung an die Liebe und der Faszination für Mythen. Es ist eine Manifestation, ein kollektiver Schrei und eine einsame Träne vor den Reliquien des Verlorenen. Experimentelle Dokumentaranimation mit besonderem Schwerpunkt auf urbaner Kunst in Valencia.

9 milionů barev (9 Million Colors)

Bára Anna
Tschechien, Deutschland, Norwegen, 2025
15 Min, no dialogue

Das Meer ist für die Garnele Fran ein Paradies. Mit ihren tödlichen Scheren schnappt sie sich alles, was ihr gefällt. Für die blinde Milva ist es ein täglicher Kampf ums Überleben. Fran findet sie wunderschön und möchte, dass sie das Meer genauso sieht wie sie. Können sie ihre Unterschiede überwinden?

Minningaspor (Memory Traces)

Grima Irmudottir
Island, 2025
18:56 Min, Icelandic OV , English ST

Vor dem Hintergrund der verschwindenden Landschaften des isländischen Hochlands begleitet „Minningaspor“ eine Mutter, ihre beiden Töchter und ihre gemeinsame Suche nach einem Stein, der die Ruhestätte eines Ehemanns und Vaters kennzeichnet, den sie nach langer, unheilbarer Krankheit verloren haben. Über fünfzehn Jahre lang machte es sein Verfall zu schmerzhaft, sich an den Mann zu erinnern, der er einst war. Nun, nach seinem Tod, kehren die Erinnerungen zurück – Fragmente von Liebe, Verbundenheit und dem Leben, das sie teilten, bevor die Krankheit begann, ihn auszulöschen. Während Gletscher schmelzen und Flüsse aufgestaut werden, wird der Film für eine Tochter, die Filmemacherin, zu einer Möglichkeit, ihren Vater mit neuen Augen zu sehen – sowohl als trauernde Partnerin als auch als die Person, die sie beschützt hat. Still entfaltet sich Minningaspor in einer Welt, die selbst im Verschwinden begriffen ist, und offenbart Trauer als eine unvollkommene Reise, die sich weigert, einer geraden Linie zu folgen.

Agapito

Arvin Belarmino, Kyla Romero
Philippinen, Frankreich, 2025
15 Min, Tagalog OV , English ST

À bras-le-corps (Going on Strike)

Chélanie Beaudin-Quintin
Kanada, 2025
13:55 Min

Ein Tanzstück, das die Solidarität bei Demonstrationen und die Kraft einer Gruppe im Aufstand feiert.

Porcelain (Porcelain )

Paula du Gelly
Brasilien, 2025
3:45 Min, English OV , English ST

Wir zerbrechen. Wie Porzellan. Wir setzen unsere Bruchstücke wieder zusammen. Nie wieder so, wie sie einmal waren. Nur stärker. Zerbrochen und schön.

Un Tango à Deux, C'est Mieux (It Takes Two To Tango)

Macha Tsarenkov
Belgien, Ungarn, Portugal, 2025
13:23 Min, French/Spanish OV , English ST

In den Milongas von Brüssel tanzt der über sechzigjährige Sergio mit seinem altmodischen Charme und seinem stockenden Französisch am Rande von Sehnsucht und Einsamkeit und sucht in jeder flüchtigen Umarmung nach einer Verbindung, die sich ihm stets entzieht.

Sjena (The Shadow)

Petra Balekic
Kroatien, 2025
7:30 Min, no dialogue

In diesem experimentellen Animationsfilm erkundet eine Frau die verschiedenen Ebenen ihres eigenen Körpers und ihrer inneren Welt. Anhand einer symbolischen Darstellung der Trennung und Wiederverbindung mit sich selbst beleuchtet der Film die Dynamik von Härte und Zärtlichkeit in der Selbstwahrnehmung. Eine intime Reise, die sich mit der Komplexität von Selbstakzeptanz und innerer Harmonie auseinandersetzt.

On a Sunday at Eleven

Alicia K. Harris
Kanada, 2024
9 Min, no dialogue

„On a Sunday at Eleven“ begleitet den Sonntagsalltag einer jungen Ballerina. Als Angel zum Ballettunterricht kommt, muss sie feststellen, dass sie das einzige schwarze Mädchen in ihrer Klasse ist. Da sie sich isoliert fühlt, flüchtet sie in eine Traumwelt, in der Ballerinas mit aufwendigen Frisuren um sie herum tanzen – eine fröhliche Hommage an die einzigartige Schönheit und die Verbundenheit schwarzer Frauen.

HEART FAILED

Diana Naecke
Deutschland, 2025
3:43 Min, no dialogue

Musikvideo zu Masha Qrellas Single „HEART FAILED“ Aus ihrem aktuellen Album „SONGBOOK“ (Musik und Text von Saint Etienne), Label: STAATSAKT. Veröffentlicht im Mai 2025. Ein vollständig per KI (SORA) generiertes Musikvideo, das auf die greifbare Substanz eines Körpers projiziert und in einer einzigen Einstellung gefilmt wurde. In diesem Fall gehört dieser Körper der Musikerin Masha Qrella, die Projektion: eine bonbonfarbene Welt aus aufgeblasenen Luftballons in einem Spiegelsaal. Alle sind hier: Der goldene Kosmonaut DOOOT, einst ein Symbol des Fortschritts; der aufgeblasene KÜNSTLER, der scheitert; die Drag Queens, die den Mittelfinger zeigen; die übergewichtige Ballerina QUEEN; die Geisha ARTISTE; der wirbelnde Derwisch, der materiellen Besitztümern keinen Wert beimisst; und der Michelin-Mann aus Ghostbusters, der befähigt ist, das aufgeblähte Spotify zu zerstören und die Geschichte neu zu schreiben. Und da das Internet derzeit mit KI-generierten Videos überflutet ist, bietet der Körper als Projektionsfläche – und die Hand, die lässig dreidimensional in das Bild greift – immer noch etwas, an dem man sich festhalten kann, eine Möglichkeit, das Gefühl aufrechtzuerhalten, dass wir noch etwas Kontrolle haben. Vorerst. Im Ernst: Es erfordert fast keine Fähigkeiten mehr, mit KI beeindruckendes Filmmaterial zu generieren. Das war sowohl schockierend als auch faszinierend. Das Schwierigste an der Arbeit mit KI war übrigens, sie dazu zu bringen, den Mittelfinger zu zeigen (da die US- Zensur auch das noch kontrolliert). Ob uns das gelungen ist – das müsst ihr euch im Video ansehen.

Über Brücken (Bridges)

Theresa Münnich
Deutschland, 2025
16:26 Min, German/Polish OV , English ST

Brücken überwinden Hindernisse – sie verbinden Orte und Menschen, sind ein Versprechen auf Begegnung und Vertrauen. Wird eine Brücke zerstört, reißt auch die Verbindung ab. An der Lausitzer Neiße, dem Grenzfluss zwischen Deutschland und Polen, erzählen alte und zerstörte Brücken von den verlorenen Verbindungen und vom Wandel einer Region. Zwischen Vergangenheit und Gegenwart stellt der Film die Frage, was diese Bruchstellen für die Zukunft Europas bedeuten.

Gestern war noch Sommer (Yesterday it still was summer)

Friedrich Schätzle
Deutschland, 2025
6:25 Min, German OV

Es ist Spätsommer, Oda und Kalle sind Nachbarn und haben sich, wie so oft, zum Tischtennisspielen verabredet. Doch diesmal ist alles anders, denn Oda zieht am nächsten Morgen weit weg. Nur eines hat sie noch nicht geschafft: es Kalle zu sagen. „Gestern war noch Sommer“ ist eine ruhige und zugleich humorvolle Auseinandersetzung mit Freundschaft, Vergänglichkeit und Veränderung, eingefangen an einem einzigen, flüchtigen Nachmittag.

neustadt

Riccarda Cappeller, Constantin Melczer
Deutschland, 2025
10:49 Min, German/English/Arabic/Russian OV

Halle Neustadt. Eine Sammlung von Beobachtungen des Alltags zwischen Leerstand und bewohntem Raum. Das Erscheinungsbild des Ortes ist geprägt von Spuren der sozialistischen Utopie und der schrumpfenden Stadt. In der flirrenden Sommerhitze entsteht eine Vorstellung von Urbanität, während Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft leise vom Beton widerhallen.

ZNICOWAŚ - To Destroy

Luka Golinski
Deutschland, 2025
2 Min, Church Slavic/Old Slavonic/Church Slavonic/Old Bulgarian/Old Church Slavonic/Lower Sorbian OV , English ST

Nach Jahrhunderten der erzwungenen Germanisierung hängt das Schicksal der sorbischen Minderheit nun vom guten Willen der deutschen Mehrheit ab. Was geschieht, wenn dieser gute Wille nicht mehr gewährt wird? Bekannte Zeilen der niedersorbischen Dichterin Mina Witkojc (1893–1975) begleiten einen Kampf um Sprache, Kultur und Überleben.

UPLOAD DDR

Merlin Rainer
Deutschland, 2025
8:25 Min, German OV , English ST

Ein junger DJ, der in einer ostdeutschen Kleinstadt lebt, erzählt von seinen Erfahrungen mit HardTekk, der Musik, die vor Allem auf Partys im Osten gespielt wird. Sein Leben besteht aus Social Media Posts, Rave-Culture und den Unsicherheiten des Erwachsenwerdens. Der handgezeichnete Dokumentarfilm blickt auf eine junge Generation, die sich innerhalb der digitalisierten, globalisierten Welt, politischer Extreme und einer neuen Welle der Ostalgie auf die Suche nach Identität begibt. Alle am Film beteiligten Personen distanzieren sich bewusst von Fremdenfeindlichkeit, Antisemitismus, Frauenfeindlichkeit und jeglicher rechter politischer Gesinnung.

Porque hoje é Sábado (Because Today is Saturday)

Alice Guimarães
Portugal, Frankreich, Spanien, 2025
12:24 Min

COUPE AU BOL (BOWL CUT)

Tamara Vittoz
Frankreich, 2025
8:20 Min, French OV , English ST

An einem heißen Sommertag bekommt die siebenjährige Suzie eine Frisur, die ihr nicht gefällt. Als die Spannungen zwischen ihren getrennt lebenden Eltern zunehmen, beschließt sie, die Sache selbst in die Hand zu nehmen.

Sie puppt mit Puppen (Dolling with Dolls)

Karin Fisslthaler
Österreich, 2024
2:45 Min, German OV , English ST

Die Videoarbeit „Sie puppt mit Puppen/ She plays with Dolls“ entstand als visuelle Interpretation des Stücks der Sängerin, Komponistin und Vokalistin Anna Clementi sowie des Klangforschers, Produzenten und Multi-Instrumentalisten Thomas Stern. Ihr Album „DOPPELMOPPEL – Poems by Kurt Schwitters“, das den Geist von Schwitters’ „Merz-Gesamtweltbild“ einfängt, wird im September 2024 bei Corvo Records/Berlin erscheinen. Fasziniert von der Poesie des berühmten deutschen MERZ/DADA-Künstlers Kurt Schwitters begann das Duo eine jahrzehntelange künstlerische Erkundung und intensive Zusammenarbeit. Sie verwandelten Schwitters’ Gedichte in zeitgenössische elektronische Klänge, von Gedichtlesungen über unkonventionelle Melodien bis hin zu experimentellen Klangpoesie-Eruptionen. Die visuelle Umsetzung vermeidet eine Illustration des Textes und versucht eine visuelle Komposition unter Verwendung einzelner Bilder, Stop-Motion und verschiedener Formen der Collage, die vor der Kamera entstehen.

Challenges of a solitary mind

Astrid Rothaug
Österreich, 2025
3 Min, no dialogue

Warum ist es manchmal so schwer, introvertiert zu sein? Warum vermittelt die Gesellschaft gerne den Eindruck, dass es immer besser ist, in einer Gruppe zu arbeiten als allein oder ständig mit anderen im Gespräch zu sein, und was ist so schlimm daran, gemeinsam zu schweigen?

alles aus liebe (what one loves)

Eric Weglehner
Deutschland, Österreich, 2025
19:54 Min, German OV , English ST

Als die alte Stute seiner Mutter erneut erkrankt, muss Joshua die Verantwortung übernehmen und Adriane dabei helfen, ihr leidendes Pferd am Leben zu erhalten. Im Laufe dieser schicksalhaften Nacht scheint sich Adrianes besitzergreifender Griff um Joshua immer weiter zu verstärken, bis er beginnt, seine Rolle in ihrer Beziehung in Frage zu stellen.

Fille de l’eau (Water Girl)

Sandra Desmazières
Frankreich, Niederlanden, Portugal, 2025
15 Min, no dialogue

Mia hat ihr ganzes Leben damit verbracht, frei zu tauchen, zu fischen und durch Seetang und Felsen zu gleiten. Die Zeit ist vergangen, hat Spuren an ihrem Körper hinterlassen und die Landschaften um sie herum geformt. Geliebte Menschen sind von ihr gegangen. Heute Nacht erinnert sich Mia.

I AM FINE

osi wald
2025
4:22 Min, no dialogue

„I AM FINE“ ist eine Sammlung ausgewählter Einträge aus meinem persönlichen animierten Tagebuch, das ich zwischen 2022 und 2025 auf meinem iPad erstellt habe. Jahre, die geprägt waren von Protesten gegen die Regierung und den Schrecken eines andauernden Krieges. Sie enthalten innere Landschaften aus meinem Unterbewusstsein, die ich aus abstrakten Farbflecken herausarbeite, sowie skizzenhafte Schleifen häuslicher Familiensituationen, die ich festhalte – zerbrechliche Blasen der Vernunft in einer Welt, die aus den Fugen geraten ist. Zusammengenommen werfen diese Fragmente Fragen auf über Unterdrückung, die Legitimität, zu versuchen, eine Routine aufrechtzuerhalten, die Möglichkeit von Ahimsa (Gewaltlosigkeit), die Macht des Einzelnen, die Welt um sich herum zu gestalten, und die Fähigkeit einer Mutter, ihre Kinder zu beschützen. Obwohl das Projekt in Israel im Jahr 2025 angesiedelt ist und aus einer sehr intimen und persönlichen Perspektive entstanden ist, um meine Hilflosigkeit zu bewältigen, hoffe ich, dass die Gefühle, die ich teile, bei anderen Anklang finden. Das Projekt wurde vollständig unabhängig und ohne jegliche staatliche oder institutionelle Unterstützung realisiert.

Ο Κύκλος Ζωής των Τζιτζικιών (The Life Cycle of Cicadas)

Ines Perot
Griechenland, 2025
14:20 Min, Modern Greek (since 1453–) OV , English ST

In einem kleinen Haus am Strand genießt Akylas, ein einsamer Rentner, die letzten Tage des Sommers. Von seinem gemütlichen Garten aus hört er das sommerliche Treiben, das er längst zu verabscheuen gelernt hat. Nichts stört seine Ruhe, außer dem unerbittlichen Gesang der Zikaden, den er häufig mit Wasserstrahlen zum Schweigen bringt. So wie der Sommer verblasst, so verblasst auch der Gesang der Zikaden, die nach Jahren unter der Erde nur auftauchen, um in den letzten Tagen ihres Daseins zu singen und einen Partner zu suchen. An einem regnerischen Nachmittag liegt der Strand leer und die Zikaden verstummen. Akylas klappt seinen Liegestuhl zusammen und will gerade ins Haus gehen, als er eine verletzte Zikade vor seiner Haustür bemerkt. Bewegt von etwas, das er nicht genau benennen kann, nimmt er sie mit ins Haus und beginnt, sich um sie zu kümmern. Zum ersten Mal seit Jahren erreicht ihn etwas, etwas, das über die Grenzen seines Gartens hinausgeht.

Zwermen

Janneke Swinkels, Tim Frijsinger
Niederlanden, Belgien, 2025
12:30 Min, no dialogue

Piet, ein älterer Mann in einem Pflegeheim, sieht sich in seinen Handlungen eingeschränkt, als er sich plötzlich in einen Vogel zu verwandeln beginnt. Obwohl er von der Gruppe weiterhin akzeptiert wird, hat er das Gefühl, dass es Zeit ist, sich einem neuen Schwarm anzuschließen.

Čakam na vlak (Waiting for the Train )

Armin Culic
Slowenien, 2025
8:47 Min, Bosnian/Slovenian OV , English ST

Am Bahnhof von Jesenice wartet Samir auf den internationalen Zug, der seinen Vater vielleicht vom bosnischen Schlachtfeld zurückbringen könnte. Es ist das Jahr 1992, und der Jugoslawienkrieg tobt. Samirs Mutter entdeckt, dass ihr sonst so braver Sohn einen Zug beschädigt hat. Währenddessen spielt Samir mit seinem Freund Zoran Basketball. Eine einfache Einladung zum Mittagessen von Zorans Vater weckt schmerzhafte Erinnerungen an Samirs abwesenden Vater. Zu Hause besteht seine Mutter darauf, dass sie sich mit den Vorwürfen am Bahnhof auseinandersetzen, was zu tiefergehenden Gesprächen über Samirs Handlungen und die Wahrheit über seinen Vater führt.

Dar band (Citizen-Inmate)

Hesam Eslami
Iran, 2025
15 Min, Persian OV , English ST

Die elektronische Überwachung hat Teheran in ein digitales Panoptikum verwandelt und den Albtraum ständiger Überwachung und Kontrolle Wirklichkeit werden lassen. Doch was geschieht, wenn sich die Rollen umkehren und die Überwachten selbst ins Visier geraten?

The Miracle of Life

Sabrine Khoury
Palestina, Niederlanden, 2025
8 Min, Arabic OV, English ST

Eine werdende palästinensische Mutter in den Niederlanden kämpft während ihrer Schwangerschaft mit emotionalen und körperlichen Herausforderungen. Sie setzt sich mit Schmerzen, Unsicherheit, der Angst vor körperlichen Veränderungen und einer Identitätskrise auseinander und hinterfragt gesellschaftliche Normen rund ums Muttersein. Hin- und hergerissen zwischen ihren persönlichen Kämpfen und der Zerstörung in Gaza, empfindet sie Schuld und Scham, stellt ihr Recht, Schmerz zu empfinden, in Frage und hadert mit ihren Privilegien, während andere unvorstellbares Leid ertragen müssen.

Juck (Juck [Thrust])

Olivia Kastebring, Julia Gumpert, Ulrika Bandeira
Schweden, 2018
17:33 Min, Swedish OV , German ST

JUCK ist eine Mischung aus Dokumentarfilm, Tanz und Fiktion. Der Film zeigt die weibliche Tanzgruppe JUCK. Das ist das schwedische Wort für bumsen und ihr Erscheinungsbild überschreitet die Grenzen dessen, wie wir es gewohnt sind, den weiblichen Körper zu sehen.

DREAM

semiramis mamata
Griechenland, Deutschland, 2025
4:44 Min, no dialogue

Inspiriert von Paul Éluards Gedicht „Homme Utile“ ist DREAM eine magische, visuell reichhaltige Flucht aus der Realität. Wenn die Last der Welt unerträglich wird, driftet ein menschliches Wesen in eine surreale Traumwelt, in der Farben erblühen und Logik verblasst. Begleitet von einer Gruppe seltsamer und sanfter Tiere – Wesen, die in der realen Welt als „nutzlos“ gelten – wandern sie auf der Suche nach Stille durch surrealistische Landschaften, psychedelische Umgebungen und farbenfrohe Meere. Was als Flucht beginnt, wird zu einer stillen Erkundung von Freiheit, Ruhe und der Schönheit, die im einfachen Sein liegt.

Noi

Neritan Zinxhiria
Griechenland, 2025
15:10 Min, no dialogue

Die Rache flüstert ihm ins Ohr: Bei welcher Temperatur kocht Blut im Schnee? Als der ältere Bruder von seinem Lieblingspferd getötet wird, muss der jüngere – inmitten lebhafter Alpträume und Visionen – entscheiden, ob er das Blut rächen oder vergeben will.

Zgraja (Horde)

Janina Ksieska
Polen, 2025
7:23 Min, no dialogue

Eine Menschenmenge, die unter dem Einfluss des verführerischen Rhythmus steht, verspürt plötzlich den Drang, zu einem geheimnisvollen Turm zu gehen, der mitten im Nirgendwo steht. Im Inneren können sie nicht aufhören, sich zu bewegen, zu springen oder zu tanzen. Ohne es zu merken, vollziehen sie ein Ritual, das von einem Wesen inszeniert wird, das sich auf der Spitze des Turms dreht. Durch das Chaos, das darauf folgt, schreitet eine desorientierte, gleichgültige Person, die von der Manie unberührt bleibt und sich einfach nur zur falschen Zeit am falschen Ort befand.

Der Vegetarierkongress (The Vegetarian Congress)

Noah Erni
Schweiz, 2025
16:05 Min, German/Swiss-german OV , German ST

Am internationalen Vegetarierkongress 1999 in Widnau, St.Gallen kommt es zu einer folgenschweren Lebensmittelvergiftung. Als die Animationsfilmschaffenden Marion und Noah auf die Geschichte stossen, beschliessen sie den mysteriösen Fall in einem animierten Dokumentarfilm noch einmal aufzurollen. Doch was lässt sich mehr als zwanzig Jahre später über die Wahrheit noch heraus finden?

CURIOUS FRIEND

Erik Sémashkin
Frankreich, 2025
7:22 Min, no dialogue

Ein Igel trifft ein Kind, das einen geliebten Menschen verloren hat.

Deneigeurs

Felix Besson
Frankreich, 2025
23:29 Min, French OV , English ST

Die Alpen im Frühjahr 2024 Wie es die Tradition vorschreibt, machen sich Gilles und seine Kollegen daran, die Straße zum Col de la Madeleine vom Schnee zu befreien. Am Steuer beeindruckender Maschinen bereiten sie sich auf einen ununterbrochenen Kampf vor, bevor die Straße wieder für den Verkehr freigegeben wird. Doch dieses Jahr liegt kein Schnee...

Moisination

Beatrice Kluge
Frankreich, 2024
2:10 Min, no dialogue

Eine seltsame, sich wandelnde Welt aus schimmligem Löschpapier, in der Kreaturen und Pflanzen erscheinen.

Air Horse One

Lasse Linder
Schweiz, Belgien, 2025
21 Min, English OV , English ST

Training, Start, Grand Prix. Legacy ist eines der wertvollsten und berühmtesten Pferde im Springreiten. Auf der Jagd nach Siegen wird sie zwischen den Wettkampfstätten rund um den Globus geflogen. „Air Horse One“ begleitet Legacy auf ihren langen Reisen in der Business Class der Pferde-Luftfracht.

My Name is Oil

Igor Smola
Aserbaidschan, 2025
14:38 Min, Azerbaijani OV , English ST

Das Öl wird in dem Film als lebender Organismus mit Herz und Arterien dargestellt. Dieser Organismus kann eine durch menschliches Eingreifen verursachte Katastrophe voraussehen.

Headworks

Anna Vasof
Österreich, 2025
10 Min, no dialogue

„Headworks“ ist ein zehnminütiger Episodenfilm mit 25 „Kopf-Aktionen“, in denen die Protagonisten realistische Skulpturen sind, die nach dem Kopf des Künstlers gegossen wurden. In performativen, mechanischen und absurden Szenarien werden diese Köpfe zu dynamischen Bühnen, auf denen Fragen nach Identität, Kontrolle, Automatisierung, sozialem Druck und den Mehrdeutigkeiten des heutigen Lebens untersucht werden.

Kad svane

Stefan Ivancic
Serbien, Kroatien, Slowenien, Spanien, 2025
15 Min, Serbian OV , English ST

Nachdem sie ihren Job verloren hat, versucht eine alleinerziehende Mutter, ihren sechsjährigen Sohn durch kleine Betrügereien zu versorgen.

Turbulence

Magnus Igland Møller, Christopher Rutledge
USA, Dänemark, 2025
3:52 Min, English OV, English ST

Erster Flug. Keine Eltern. Totale Panik. Ein verängstigter Junge will nur den Start überstehen, aber das Flugzeug – und seine verrückten Passagier:innen – haben andere Pläne. Der eine betrachtet Turbulenzen als kostenlose Massage, der andere ist viel zu gelassen angesichts eines möglichen Absturzes, Vernunft ist nirgends zu finden.

Soul Kitchen

Hakhyun Kim
Südkorea, 2025
3:34 Min, no dialogue

Der Chefkoch „Cookoo“ erwacht aus seinem Schlummer und beginnt zu kochen. Er kocht und kocht und kocht – ohne Unterlass. Er kocht endlos, unaufhörlich, bis zum Tod.

Still Life

Lara Jaydha
Portugal, 2025
5:35 Min, no dialogue

Auf einem geteilten Bildschirm entfalten sich zwei parallele und gegensätzliche Erzählstränge. Die Welt der Kunst und der Alltag sind untrennbar miteinander verbunden und doch meilenweit voneinander entfernt. Ein Paar Hände, das unermüdlich in einem Haus arbeitet, tritt in den Hintergrund, während ein Gemälde, das still in einem Museum hängt, zu Ruhm gelangt.

Rui Carlos

Margarida Paias
Portugal, 2025
14:45 Min, Portuguese

Sommer, 80er Jahre. Rui Carlos und seine Freunde verbringen ihre Nachmittage damit, Fußball zu spielen. Als der Ball platzt, muss er sich ganz allein mit der Verantwortung und den Herausforderungen des Erwachsenenlebens auseinandersetzen.

Wish You Were Ear

Balogh Mirjana
Ungarn, 2025
10:14 Min, no dialogue

In einer Welt, in der sich Ex-Partner nach jeder Trennung ein ausgewähltes Körperteil austauschen müssen, untersucht „Wish You Were Ear“ die bleibenden Auswirkungen von Beziehungen. Die Menschen verlieren bei jeder Trennung nicht nur buchstäblich ein Stück von sich selbst, sondern tragen auch sichtbare Erinnerungen an jede vergangene Liebe mit sich. Der Protagonist, der sich zersplittert und entstellt fühlt, sehnt sich nach seiner ursprünglichen, ganzen Gestalt. Doch als er unerwartet sein ehemaliges Ohr an jemand anderem entdeckt, löst dies eine Reise der Selbstakzeptanz aus und offenbart, dass gerade diese Teile seine Identität wirklich prägen.

Thanks, You Too

Marion Täschler
Schweiz, 2025
9:48 Min, no dialogue

Zwei seltsame Vögel lernen sich beim Abendessen kennen. Die Eule, eine perfekte Gastgeberin, serviert einen Gang nach dem anderen. Den Austernfischer erwartet ein langer Abend voller peinlicher Momente und unerträglicher Stille.

Sirène (Siren)

Marilou Carravecchia-Pelletier
Kanada, 2025
14:53 Min, French OV , English ST

Am Vorabend eines wichtigen Wettkampfs im Synchronschwimmen geht Mathilde in Glitzer und Druck unter. Sie muss sich entscheiden, ob sie für andere glänzen oder für sich selbst aufblühen will.

Ser Semilla (To be a Seed)

Julia Granillo Tostado
Mexiko, Belgien, Finnland, Portugal, 2024
5:47 Min, no dialogue

Berühren, Wachsen, Fürsorge, Tanzen. Sämlinge, die an den Fingerspitzen emporranken, Vögel, die sich in Menschen verwandeln. Doch die zärtlichen Berührungen verblassen langsam, während die Schatten länger werden und die Frauen zu verschwinden beginnen. Eine poetische Neuinterpretation einer Hexengeschichte aus dem 17. Jahrhundert im 21. Jahrhundert. Eine Geschichte über Frauen, Hexen, geschlechtsspezifische Gewalt, über die Stärke und den Widerstand von Frauen.

Sunday

Giulio Tonincelli
Italien, 2025
14:50 Min, English/Swahili OV , English ST

Sunday Ayoo lebt im Norden Ugandas, wo eine Behinderung als Stigma empfunden wird.

Žena kuca

Ivana Ognjanovac
Kroatien, 2024
8:55 Min, no dialogue

Eine Person reist an ihren Geburtsort, auf der Suche nach ihrem verlorenen Zuhause bzw. ihren Wurzeln. Sie begegnet Menschenhäusern, Mischwesen, die vor ihren Augen zum Leben erwachen, sie in sich aufnehmen und in ihren „Reigen“ ziehen. Nach der Reise kehrt die Person in die Stadt zurück und bewohnt verschiedene Räume. Sie entspannt sich mit ihren Katzen und durchlebt eine transformative Erfahrung, die dazu führt, dass sie zu einem Frauenhaus wird, d. h. sie wird zu ihrem eigenen Zuhause.

HUGS

Nicolas Fong
Belgien, 2025
6:30 Min, no dialogue

Während einer Radtour beobachtet jemand zwei Menschen, die sich zärtlich umarmen. Er lässt sich von Tagträumen mitreißen und stellt sich alle möglichen Arten von Umarmungen vor... Und so beginnt eine Reise durch vielfältige Umarmungen: Umarmungen des Trostes, des Mitgefühls, der Zärtlichkeit, aber auch kräftige Umarmungen, sanfte Umarmungen, explosive Umarmungen und dann Gruppenumarmungen oder die Selbstumarmung... Am Ende dieser Reise fühlt sich unser Radfahrer ziemlich allein, aber ist er wirklich so allein, wie er glaubt?

Ovary-Acting

Ida Melum
Norwegen, Schweden, 2025
12:25 Min, English OV , German ST

LOGLINE: Während sie auf der Babyparty ihrer Schwester festsitzt, muss eine Frau in den Dreißigern entscheiden, ob sie Kinder haben will oder nicht, nachdem sie unerwartet ihre Fortpflanzungsorgane zur Welt gebracht hat. ZUSAMMENFASSUNG: Umgeben von Babys auf der Babyparty ihrer Schwester muss EVA (34) Fragen von allen Seiten abwehren, wann sie endlich eine eigene Familie gründen werde. Als die Fragen sie überwältigen, verspürt Eva einen brennenden Schmerz im Bauch. Sie entschuldigt sich und geht auf die Toilette, wo ihr flacher Bauch plötzlich anschwillt und sie Wehen bekommt. Eva presst und schreit, während neues Leben unerwartet aus ihr herausgedrückt wird. Als der Schmerz nachlässt, steht sie nicht einem Neugeborenen gegenüber, sondern OVY, ihren babyverliebten Fortpflanzungsorganen. Beschämt versucht Eva zu fliehen, doch Ovy verfolgt sie. Während sie sich ihren Weg durch die Stadt bahnen, tut Ovy alles, um Eva davon zu überzeugen, dass sie ein Baby bekommen sollten, während Eva alles tut, um Ovy davon zu überzeugen, dass es im Leben mehr gibt, als nur Mutter zu sein. Nach und nach zermürben sie sich gegenseitig und beginnen, auf das zu hören, was die andere zu sagen hat. Als sie sich endlich einig sind, kann Eva ihre Wahrheit aussprechen.

Joe (eng)

Yvelise Thibaut
Frankreich, 2025
9:38 Min, French OV , English ST

Gaëlle, die mit romantischen Komödien und französischer Popmusik aufgewachsen ist, ist bereit, alles zu tun, um ihren Ex zurückzugewinnen.

Mr. Sun & Miss Universe

Souffien Melad
Niederlanden, 2025
6:59 Min, English OV

Tagsüber wird Superstar Mr. Sun von vielen verehrt; nachts bewundert er sich selbst im Spiegel. Doch eines Tages, als er mit den Fingern durch seine goldenen Locken fährt, löst sich eine Haarsträhne. Wird er … kahl? Der Raum verdunkelt sich; er bricht zusammen. Im nächsten Moment findet er sich im Weltraum treibend wieder. Verwirrt und wütend wird er von Miss Universe dazu gedrängt, den natürlichen Kreislauf von Leben und Verfall anzunehmen.

우리 꼭 다시 만나 (We Will Meet Again)

Yuseon Park
Südkorea, 2025
14:01 Min, Korean OV , English ST

Die Geschichte von fünf Atomen, die einst durch Liebe verbunden waren und sich danach sehnten, auf der Erde wiederzusehen, nur um sich dann gegenseitig zu vergessen, zu verspotten und abzulehnen. Als sie sich im Meer wiederbegegnen, ist ihre Liebe in Hass verwandelt.

Paskhalnyi den (Easter Day)

Mykola Zasieiev
Ukraine, Frankreich, 2025
15:19 Min, Ukrainian OV , English ST

Am Ostersonntag fahren in Kiew zwei Soldaten vom Militärrekrutierungsbüro langsam durch die Straßen und halten Ausschau nach Männern, die zum Militärdienst einberufen werden könnten. Ihre Suche führt sie zu einem jungen Mann, der nur kurz hinausgegangen ist, um Futter für seine Katze zu kaufen. Er mag zwar versuchen, ihren Blicken auszuweichen, doch an diesem heiligen Tag ist nichts so einfach, wie es auf den ersten Blick scheint.

Novitnia istoriia (Modern History)

Oleksandr Hoisan, Oleksandr Kosiak, Valery Grysha
Ukraine, Frankreich, 2025
24:30 Min, Ukrainian OV , English ST

Die erste Woche der umfassenden russischen Invasion in der Ukraine im Februar 2022. Routinen werden plötzlich bedeutungslos. Eine existenzielle Bedrohung macht Untätigkeit unerträglich. Drei rückwärtige Gebiete, in unterschiedlicher Entfernung von der Front, in denen sich drei getrennte Beobachtungen zu einer Geschichte verbinden, die die kollektive Erfahrung einer entschlossenen Nation vermittelt, Widerstand zu leisten. Die Uhren werden auf Kriegszeit gestellt: drei Uhr, sechs Uhr, zwölf Uhr. Vielleicht wird der Krieg nur eine Woche dauern.

Куди далі? (Where to Next?)

Anna Mikheienko
Ukraine, 2025
7:37 Min, Ukrainian OV , English ST

Mira flieht mit ihrem älteren Bruder Vlad vor dem Krieg. Ihr Weg zur Grenze wird zu einer Reise voller Konflikte, Enttäuschungen und einem Kampf um das Wahlrecht. Für Mira ist es mehr als nur eine Flucht: Es ist ihr erster Schritt hin zu eigenen Entscheidungen. Wenn es so aussieht, als gäbe es keine Wahl, ist sie dann in der Lage, selbst sich zu entscheiden?

Central-Mart

Alicja Blaszczynska
Polen, 2025
11:47 Min, no dialogue

Sechs Egoisten und ein Geschäft. „Central-Mart“ ist eine schwarze Komödie, die die Geschichte einiger weniger Menschen erzählt, die durch ihre Boshaftigkeit und Rücksichtslosigkeit in eine Spirale absurder Ereignisse geraten. Ihre Leben verflechten sich und bilden ein Geflecht grotesker Begebenheiten, vor allem aufgrund ihres Egoismus, ihrer Hinterhältigkeit und ihrer Ignoranz. Ganz gleich, ob sie zu wählerisch, zu gerissen oder zu selbstsüchtig sind – jede ihrer Handlungen treibt sie einer unvermeidlichen Katastrophe entgegen.

недоступні (unavailable)

Kyrylo Zemlyanyi
Ukraine, Frankreich, Belgien, Bulgarien, Niederlanden, 2025
20 Min, Ukrainian OV, English ST

Serhii, ein junger Mann, der seine Tage mit ehrenamtlicher Arbeit verbringt, verliert den Kontakt zu seiner Mutter, die in den besetzten Gebieten lebt. Als seine Mutter sich schließlich zur Evakuierung entschließt, erfährt er, dass ein humanitärer Konvoi aus seiner Heimatstadt bei einem Bombenangriff zerstört wurde.

Off-Time

Nata Metlukh
USA, Japan, Ukraine, 2025
10:45 Min, no dialogue

Ein Dateningenieur hetzt durch den Alltag, in der Überzeugung, Multitasking spare Zeit – doch es sorgt nur für Chaos. Trotz seiner strengen Zeitplanung bleibt alles liegen: Seine Wohnung ist ein Chaos, die Arbeit stapelt sich, und das Frühstück ist immer verbrannt. Erst wenn die Zeit aus den Fugen gerät, entdeckt er die Freude am Leben.

Mon Algorithme à Moi (My Algorithm)

Balázs Turai, Benjamin Efrati
Frankreich, 2024
5:33 Min, French OV

Eines Tages, während er durch seinen Instagratte-Feed scrollt, begegnet Benjamin Efrati seinem Algorithmus – einer riesigen kosmischen Katze in Neonfarben. Als reines Spiegelbild seines Verhaltens ist der Algorithmus ein goldenes Gefängnis, das seine Überzeugungen bestärkt, ihn entfremdet und tröstet. Eine zeitgenössische Fabel in Form einer psychedelischen Odyssee durch den virtuellen Raum der sozialen Netzwerke.

La Boulangerie de Boris (Baking With Boris)

Maša Avramović
Frankreich, Kroatien, Schweiz, 2023
8:15 Min, no dialogue

Jeden Morgen backt Boris, der Bäcker des Dorfes, frisches Brot, bis ... Ha… hatschi! Plötzlich muss er von dem vielen Mehl ständig niesen. Er hat eine Mehlstauballergie. Kann er es trotzdem schaffen, weiter für alle im Dorf zu backen?

Das Wunder der Flaschenpost (The miracle of bottle mail)

Hortkinder des Hort Blasewitz an der 63. Grundschule
Deutschland, 2024
2:52 Min, no dialogue

Ein Mädchen sucht Freund:innen und schickt ihren Wunsch mit einer Flasche die Elbe hinunter. Auf der lustigen Wildwasserfahrt erlebt die Flaschenpost viele Abenteuer. Aber wird die Nachricht am Ende ankommen?

Ummi und Zaki (Ummi and Zaki)

Daniela Opp
Deutschland, 2024
4:21 Min, German OV

Durch einen verrückten Zufall begegnen sich das Nilpferd Ummi und die Spinne Zaki in der südafrikanischen Savanne. Die beiden schleißen schnell Freundschaft und geraten in große Gefahr. Nun finden sie heraus, was für ein Band sie wirklich verbindet.

Le Chemin des Sons (The path of Sounds)

Tom Raijasse, David Nguyen
Frankreich, 2024
8:08 Min, no dialogue
Deutsche Premiere

In einem friedlichen Tal, umgeben von Musik, leben Oudi und Melody. Zusammen bringen sie Pflanzen zum Blühen. Doch eines Tages, gerade als Oudi sich von der Musik, die er erschafft, mitreißen lässt, geschieht ein Unfall, der die bestehende Harmonie bedroht. So scheint es.

Meine Tulpenzwiebeln! (My tulip bulbs!)

Sebastian Stoer, Alice von Gwinner
Deutschland, 2024
4:05 Min, German OV

Die Gummistiefel Torf und Buddel wollen Tulpenzwiebeln pflanzen. Aber was ist das? Die Zwiebeln liegen scheinbar unerreichbar hinter einem Absperrband auf einer Baustelle. Eine tollkühne Rettungsaktion beginnt.

Mouli

Victoria Wandsleb
Polen, Deutschland, 2024
1:05 Min, no dialogue
Weltpremiere

Der kleine Mouli muss sich in Geduld üben, was ihm nicht leicht fällt. Denn wie heißt es so schön: „Ein bewachter Topf kocht nie.“ Das gilt auch für Blumentöpfe.

Animanimusical

Julia Ocker
Deutschland, 2024
3:28 Min, no dialogue

Die Animanimals wollen ein großes Musical aufführen, aber ein Tier tanzt aus der Reihe. Entweder hat es die falschen Noten – oder schlimmer – es singt frei nach Lust und Laune wie ihm der Schnabel gewachsen ist. Das ist ja buchstäblich unerhört!

First Flight

Adrián Jaffé
Deutschland, 2025
3:18 Min, no dialogue

Drei junge Vögel, eine große Herausforderung – ihr erster Flug! Doch als die Frösche ihr eigenartiges Konzert beginnen, wird der Himmel zu einem Wirbelwind der Improvisation – einige Vögel wirbeln wie Rotoren, andere segeln davon, und wieder andere hoffen einfach auf das Beste.

As Cores Mágicas (The Magical Colors)

Victor Vinícius
Brasilien, 2025
8:44 Min, no dialogue

Ein farbloses Chamäleon begibt sich auf eine magische Reise jenseits seines schwarz-weißen Waldes und entdeckt dabei neue Orte, unerwartete Freundschaften und die Freude daran, zu ihren wahren Farben zu stehen.

Volles Nest (Full Nest)

Elena Walf
Deutschland, Kroatien, 2025
5:13 Min

Das Nest des Eichhörnchens ist mit allerlei Diebesgut warm für den kalten Winter gepolstert. Doch dann bricht eine Flut aus und Waldtiere flüchten an Lenas Hof. Denen würde das Eichhörnchen gerne helfen…

Porcelain

Grace Kwok
Singapur, 2025
2:40 Min, no dialogue

„Porcelain“ ist eine 2D-Animationssequenz, die die Verfolgungsjagd eines Porzellan-Hundes hinter seinem Ball durch ein Regal mit Keramikgegenständen zeigt. Während er sich zwischen den einzelnen Stücken hindurchschlängelt, entfaltet sich ein visuelles Abenteuer, bei dem Illustrationen zum Leben erweckt werden und die verschiedenen Stile der Keramikkunst erkundet werden.

따따랑! (Tatarang!)

Manri Kim
Südkorea, 2024
5:48 Min, no dialogue

Der Hund Tatarang läuft herum und trifft Freunde.

Vergissmeinnicht (Forget-me-not)

Nadia Jahanshahi, Susi Nickert
Deutschland, 2025
2:32 Min, no dialogue

„Vergissmeinnicht“ ist ein kurzer Animationsfilm von Susi Nickert und Nadia Jahanshahi. Er richtet sich an ein jüngeres Publikum und behandelt auf einfühlsame Weise das Thema des Verlusts eines nahestehenden Menschen. Der Film zeigt, dass Erinnerungen Trost spenden und dabei helfen können, geliebte Menschen bei uns zu behalten, auch wenn sie nicht mehr da sind. Die Geschichte handelt von Theo, der mit seiner Mutter zu einer Familienfeier für seinen Großvater reist, der sich dem Ende seines Lebens nähert. In ihrer von der Natur inspirierten Fantasiewelt wird dieses Ritual „das Leuchten“ genannt – ein Moment, in dem all die warmen und freudigen Erinnerungen an einen Menschen geteilt und weitergegeben werden. Zunächst ist Theo von dem magischen Leuchten fasziniert, ohne die Situation ganz zu verstehen. Als sein Großvater schließlich stirbt, ist Theo traurig, doch das Leuchten kehrt zurück und zeigt ihm, dass die Erinnerungen bleiben und sein Großvater durch sie immer bei ihm sein wird.

Das Huhn will fliegen (Dreaming of Flight)

Elena Walf
Deutschland, Kroatien, 2025
5:13 Min

Eigentlich soll das Huhn auch Eier legen, so wie die anderen Hühner. Doch die Schwalben in der Luft haben eine ganz andere Sehnsucht in ihm geweckt: Es will fliegen!

Das Mutterlose Ei (The Motherless Egg)

Elena Walf
Deutschland, Kroatien, 2025
5:13 Min

Lenas Hund findet ein Ei in seinem Napf. Er weiß: Aus so einem Ei schlüpft ein Küken nur dann, wenn eine Hühnermama es ausbrütet! Besorgt macht er sich auf die Suche…

Camille & Chamäleon

Lucie Nichelmann
Deutschland, 2025
12:32 Min, no dialogue

Camille, die buchstäblich gerne den Ton angibt, und das höhenängstliche Chameleon sind unzertrennlich. Bis zu dem Tag, an dem Camille – mitten in ihrem Lieblingsspiel „Verstecken“ – ihre Freundin aus Unachtsamkeit vernachlässigt. Beide finden ihren eigenen Weg, ihre Ängste und ihren Stolz zu überwinden, um den Wert ihrer Freundschaft zu erkennen und ihr neue Facetten zu verleihen.

Experiences and learning. And parenting.

Malgorzata Rybak
Polen, 2025
4:40 Min, no dialogue

Ein lebhaftes Kind namens „O“ ist sehr neugierig und damit beschäftigt, die Welt um sich herum zu entdecken. Trotz aller Hindernisse gelingt es O, eigene Erfahrungen zu sammeln und neue Fähigkeiten zu erwerben. Werden sie sich als nützlich erweisen? Eine Kurzgeschichte, erzählt aus der Perspektive eines Kindes. Für Eltern. Und kleine Menschen.

Rock Song

Jadwiga Ligeza
Polen, 2025
5:55 Min, no dialogue

„Rock Song“ ist eine Geschichte über einen rollenden Stein – doch im Grunde geht es darum, verletzt zu werden, unterwegs Risse davonzutragen und nach und nach zu lernen, wie man heilt. Es ist ein Stop-Motion-Film, der vollständig aus handgefärbten Stoffen gefertigt wurde.

Unfold

Lena Ziegler
Deutschland, 2024
4:40 Min, no dialogue

Auf einem kleinen Planeten begegnen sich eher introvertierte und eher extrovertierte Charaktere. Nach anfänglichen Unstimmigkeiten führen ihre Begegnungen dazu, dass sie sich öffnen und einen Austausch erleben.

Slime On!

Sophie Litvinenko, Ana Scheele, Long Huy Dao
Deutschland, 2024
5:05 Min, no dialogue

Eine ängstliche, hungrige Schnecke überquert eine belebte Straße, um zu einem saftigen Salat zu gelangen. Auf der anderen Straßenseite stellt sie fest, dass es sich bei dem Salat doch nur um ein großes Werbeplakat handelte. Doch dahinter wartet ein Wald auf sie.

The Sky Was Candy

Anh Tu Nguyen
Deutschland, 2025
3 Min

Ein gelber und blauer Tag im Leben eines kleinen Kindes.

Vor meiner Tür auf einer Matte (On the Mat Outside My Door)

Antje Heyn
Deutschland, 2025
4:44 Min, German OV, English ST

Eine übergroße, freche Ratte ist bei unserem Protagonisten eingezogen. Sie pfeift zum Radio, sitzt im Kühlschrank, planscht in der Badewanne und ist einfach überall – laut, nervig, voller Leben. Als sie plötzlich verschwindet, wird ihm klar: Noch nie war es so still – und so leer.

Cetiri (Four)

Dea Jagic
Kroatien, 2025
6:28 Min, no dialogue

In einer Welt ohne Wasser begeben sich vier Wesen auf eine mystische Reise, um neues Leben zu erwecken.

Linie 12

Sarah Schulz, Christopher Schmier
Deutschland, 2024
8:34 Min, German OV, English ST

Der pflichtbewusste Zugführer Peregrin steuert seinen Zug durch gefährliches Gelände. Eines Tages schleicht sich die Musikerin Clara in seinen Maschinenraum. Bald darauf kommt es zu einer Katastrophe und Clara und Peregrin müssen ihre Differenzen überwinden, um den Zug vor dem Entgleisen zu bewahren.

PROUT

Marc-Henri Wajnberg
Belgien, 2025
7:45 Min, no dialogue

Ausgediente Haushaltsgeräte und Abfälle aller Art werden auf den Planeten Prout geschickt, die Müllhalde der Erde. Bean und Spaghet, zwei kleine Rettungskräfte von diesem seltsamen Planeten, begeben sich auf eine Rettungsmission, um einen ihrer Freunde zu retten, der von vom Himmel fallenden Trümmern erschlagen wurde.

Missing Ticket

Kelvin Janssen, Elisa De Kuysscher
Belgien, 2025
3:37 Min, no dialogue

In einem Zug voller Kreaturen stellt Pino fest, dass er keine Fahrkarte hat, als der Schaffner kommt. Die Flucht ist seine einzige Möglichkeit. Doch der Schaffner erledigt seine Arbeit immer.

Der Stachel im Po (A Pain in the Butt)

Elena Walf
Deutschland, Kroatien, 2025
5:13 Min

Gerade will der Igel in den Winterschlaf gehen, da fällt ihm auf, dass ihm einer seiner Stacheln fehlt. Der steckt ausgerechnet im Po von Lenas Hund fest. Ihn zurückzubekommen wird nicht einfach werden...

thread, chain, beads and tacks

Ela Kazdal
Niederlanden, 2024
2:07 Min, no dialogue

Hergestellt aus Garn, Ketten, Perlen, Reißnägeln, Sechskantmuttern, Schrauben, Stahlstiften mit Öse, Haken, Verschlüssen, Transparentpapier, Drucken, IKEA-Maßband, Haarklammern, 35-mm-Fotofilmsträngen, 16-mm-Filmsträngen, Nagellack, Siebdruck, Netzstoff und Spitze.